而且面临着绝种."
作者:admin 日期:2012/01/27 14:36 人气:
现在风行一种战役,当然不是第三次世界大战,它是一种东方与西方的较量,简言之就是中国奇幻与西方魔法的争取.
现今的网络,就是流行时尚的指向标.而中国奇幻和西方魔法的不休争斗,却已涵盖了整个网络.岂但在文学上,两者成了对立的不同流派,就连游戏行业也成了双方较量的战场.越来越多的人自觉或者不自觉的被拉进这场没有硝烟的战争,爱并恨着,痛并快乐着,这种感觉谁也说不清楚.
被遗忘的中国奇幻
既然说到中国奇幻和西方魔法,就不能不说一说两者在文学上的差异.
究竟何谓中国流的奇幻小说?关于这个问题的探讨,现在也可以算做一门显学.只有以此为题,必能引起一番大争论.老谋子有句名言:只有民族的,才是世界的.关于中国奇幻小说的定义,现在虽然仍然是七嘴八舌,独一能够达成共鸣的是,中国流奇幻小说应该是有中国味道的奇幻小说.
这个问题很值得玩味,到底什么算是有中国味道的奇幻小说呢?做一个简单的类比,《龙枪传奇》没有中国味,而《射雕英雄传》有中国味,这是无庸置疑的.没人会在散步桃花岛的时候想起修肯森林的阴沉,也不会有人掂着雷斯林的马济斯法杖耍一套打狗棒法.但毕竟是什么因素,会令这两部作品产生这样截然不同的感触?当然不会仅仅是因为一个主角叫卡拉蒙b马哲理,一个主角叫郭靖;一个组织叫索蓝尼亚骑士团,一个组织叫全真教这么简单.如果只是靠名词的不同作风来彰显所谓的民族特色,那就会变的和网上流传的那个"奇幻金庸"一样诡异好笑.
所谓奇幻,就是指基于地区文明,而将人类设想力与事实生涯融会在一起所发生出的虚构空想世界及其故事.这个定义不够周密,然而比起正统派的奇幻定义,应当更濒临中国奇幻作者与读者的感到.由于不仅西方奇幻系列能够用这个定义来形容,即便是《封神演义》、《西纪行》或者《三教搜神大全》、《山海经》这样的中国古典名著、甚至于《射雕好汉传》、之类的武侠小说,也都可以算做奇幻之列.
其实中国式奇幻,古已有之,只不过大家习惯了西方奇幻的尺度,认为它们不象奇幻罢了.而所谓的中国味道,正是源自于这种差异.
黑土与白云mm当黑暗谋杀了光亮
从当今流行文化的市场来看,奇幻因素无疑正逐步走向大一统的霸道位置.从《龙枪》系列到《冰风谷》;从《哈里b波特》到《魔戒》,书籍、万智牌、影视和游戏mm欧美魔法及其世界观设定正从各个角度急速冲击着武侠故事和神怪传说形成的中国奇幻文化市场.表现在网络游戏方面,《EQ》、《传奇》系列、《奇迹》、《运气》、《神话》、《天堂》以及《A3》,把伤彻底养好再去迎接各种挑衅,林林总总的西方网游或仿西方网游来势汹汹,令商家玩家皆有几分措手不及.然而,面对不怎么会念经的外来和尚,国产网游是将庞大的国内市场拱手相让,还是继承胆大妄为的守着自家门前的那一亩三分地?如果你留心了最近的网游动态的话,信任你已经晓得,近期推出的国产3D创世网游《完美世界》已经给了我们一个正确的谜底.
在当前的文化融合背景下来看,网络游戏的内外之争,某种程度上也是中西文化春风西风的钩心斗角.武侠三国西游水浒,这些昔日玩家心目中的经典之作在今天已经显著浮现出了每况愈下的势头,纵使金山《剑侠online》的一剂强心针也未能令宣传传统文化的网游市场挽回多少体面.而"泡菜"游戏的大批涌入,又无不让尝鲜之后的玩家倒尽胃口.这种形式下,在游戏内涵上实施"拿来主义",新开传奇世界私服,发展国产奇幻网游戏,以新瓶新酒的情势推出有中国特色的奇幻网游,恰是市场与玩家双向融合的独特需求.但是,不屑语"怪力乱神"的中国传统文化,又与之有着怎么的详细区别?且听笔者逐一道来
"故老相传,天地混沌亿万年,孕化出造物神"盘古".他执利斧劈开天地,茕居其中,无生无逝世,不破不灭,终于难耐长生的孤寂,自解全身,化作神灵万物,日月星辰hh"
"在实现改革艾泽拉斯世界的工作之后,泰坦们出发持续在无尽的虚空中漫游.在离开之前,他们将神力赋予五条守护巨龙,让他们负责捍卫艾泽拉斯世界的和平与秩序hh"
以上是东西方在世界观上的不同设定.从世界观上来看,中国的神话故事设定天地为金木水火土五行,并以此将世界分成了五个部门,默认的中央就是中国本身.在西方奇幻作品中则没有核心的概念,构成世界的四大元素风火水地也并不具备方向的代表而是象征着一种精神状况,比较被大家熟习的四大精灵mm火之伊夫利特、风之希尔夫、水之温蒂妮、地之诺姆的性格特点即代表着此类元素的精神特质.
现在国内最流行的几部西方奇幻经典:《魔戒之王》、《龙枪系列》和《黑暗精灵》等等,整个世界的设定都比较黑暗、阴森,好像这已经成了整个西方魔法世界的规则.为了配合中世纪(D&D的灵感正是来自于中古世纪)的黑暗阴郁,"地下城"的氛围始终不那么明媚.有名的黑暗精灵的家乡魔索布莱恩位于不见天日的地底,而龙枪中的大法师之塔也一直在风雨交加的夜幕中巍然巍峨.当兽人黝黑的脸,矮人脏兮兮的胡子成了西式奇幻中的典型代表时,也难怪同为东方文化的日自己要放弃D&D自己弄个SwordWorld规则.
这种文学上的差异体现在网络游戏中,无论是《奇观》、《A3》、《天堂》还是风靡世界的《魔兽世界》,整个游戏的总体画面老是让人不那么舒服,灰色的画面,黯淡的天空,仿佛总在渲染一种压制与繁重.
反观中国的奇幻,葛洪的《仙人传》,托名东方朔的《稽神录》,干宝的《搜神记》,刘安的《淮南子》hh还有宋太宗年间编撰的《太平广记》,成书500卷,辑集了6970多个故事.这些故事不仅情节出色绮丽,富于理想,而且充斥道儒与思辨,哲理与智慧.
做为中国本土3D创世奇幻网游的《完美世界》,在设定上也连续了中国本土奇幻的风格."诸神为自己的争斗导致毁天灭地的成果而震惊,他们必须为自己残存的信徒找到居住之所,又不愿再面对这个破败的世界,于是决彻底放弃人界,中变靓装传奇,倾众神之力,在人界与仙界之间重新开拓一个新的地步,发明一个全新的世界!
依照众神的原旨,在那里,没有压迫和抢夺,没有暴力和犯法,没有贪心的占领欲,没有讹诈和嫉妒,生灵拥有无尽的资源与无上的快活.这是一个全新的,欣欣茂发的世界,人世间所有失去的美好,都会在这儿重现."
如果说西式奇幻是一种厚重深厚的黑,好象深渊魔域的土,那么东方幻想就是一种潇洒随便的白,好象羽嘉森林上的云.
做人要厚道mm中国奇幻的招牌
中国传统神话中,正直一方往往有着严密甚至呆板的等级轨制,而且常常与主角站在一种既对峙又统一的态度上.这在《西游记》等作品中可以有很深入体会.其实这代表了一种民间的立场,相对于西方,中国的价值观建造在儒学思惟这个非神论思维基础上,因而对于神明的敬畏仅局限于自然神方面,所以在作品中的表现就是即盼望人定胜天,又不得不做必定屈从.
这种文学上构成的差异,在游戏里的体现,我们一样可以看的无比明白."天上人间会集了所有人间间曾经失落的美妙,按照众神的智识:所有失踪的东西都是最完美的.而留在人间的都是些在进化中灵力已经灭亡殆尽的人类及其他物种,任其自生自灭,单独面对行将降临的灭顶之灾hh面对大灾变后的残败气象,诸神在烦恼之余,决议彻底废弃人界,开始了雄心勃勃的创立"完美世界"的打算.他们的无上神识,不屑于再关注人界的变迁,然而很快,这个忽视让他们付出了无法蒙受的代价."被神抛弃的人族,在破败的世间从新建破了文明,发展速度让神惊愕不已.
在中国的奇幻小说里,英雄往往是与政治严密接洽到一起,并且深受其影响.即使英雄们特立独行孤胆行侠,在情节发展之中,也不得不与各个政治势力之间产生关联,并且随政治的变动而修正其行为模式.中国历史的严密持续性,使得我们在构筑一个中国风味的奇幻世界时,简直无法躲避对于某一朝代的模拟mm因为追溯到商朝,中国历史多是有案可查有据可考的mm这与西方奇幻的基本时期精细水平是不可以同日而语的.所以当西方的奇幻作家们自由地发挥想象力,在底本就很含混的时代基础上纵情施展的同时,中国式奇幻,却总要在历史的坐标条框上先找到自己的地位.这兴许也是为什么西方奇幻生产自由主义英雄,而东方奇幻里里全是体制英雄或者反体系英雄mm反正他们是与体制脱不了干系.
比起装潢用的西方奇幻政治描写,东方奇幻的政治背景甚至可以视做情节的逻辑骨干而存在,英雄的所有行为,都是缭绕政治权势的演化而进行的.姜子牙的过程,就是环绕着商周革命以及截、阐教之争,令狐冲也是拼命想脱离江湖纷争,归隐山林mm这实在也是政治对英雄的影响之一.值得留神的是,令狐冲与崔斯特固然都有遁世隐居的事实,但前者并非否认整个江湖(他一直还是想回归西岳派),只是出于对江湖的漠然,注意,是淡然而不是厌恶,是一种对政治的回避.而崔斯特则是彻底地讨厌整个黑暗精灵一族,进而离家出奔,这是对整个人生观的否定.这两者是有相称差别的.
即使是被誉为自在主义典型的《西游记》,虽则孙悟空一行四人的遭受是典型的RPG冒险式,但在他们的当面,却是一个宏大的政治组织mm玉皇大帝和如来佛祖.他归化以前,也是一个啸居山林,公然与天廷扯旗反抗的花果山独立分子.这是不折不扣的政治行为,东方英雄多有此偏向,西方的英雄们,则只会在酒店里饮酒罢了,要么就是梦想统治世界啦封神啦之类,野心,不是政治目的.
"为了取得下界更多的信奉,以领有更为壮大的神力,众神开端在各自善于的范畴向下界展现神威.同时,他们有时也会亲身筛选了一些聪明的生灵与之分享他们的神识,让他们洞悉天地造化的无上神旨,这些人又被称之为"修行者".作为回报,"修行者"是众神最为动摇的跟随者与下界信徒的招集人."这就像《西游记》一样,典范的东方奇幻设定,在每个修行者背地都是一个强盛的"政治团体".
西方社会则不然,因为长期缺少一个强大统一的中心集权政府,社会动荡不安,大众不光要被领主们控制,还要被更增强大的教会进行思想精神方面的控制.因此在西方奇幻作品中,王者与英雄往往是一体化的,www.temsoo.com,一个英雄最常见的终局就是建国或者复国.而且"国家"的作用往往都是幽微的,常常一个英雄随意走走就是好多少个国家,各个国家之间的区别很小,而且联系各个国家的往往就是拥有共同的信奉或者共同的创世传说等等.
这些文化环境造成的不同,在网游中体现尤其显明.西方魔法为题材的网络游戏,在其设定中无一例外的遵守着这个准则mm英雄因为某种某种起因,分开了国度,最后因为邪恶力气的侵蚀,国家被消亡了,豪杰开始走上复国的途径,而后是大段大段的煽情,煽动大陆上的壮士随英雄实现他的幻想.简略来说,在西方魔法世界的设定里,政治因素更多是起装点的作用而非推进情节的动因,对于英雄的行为没有强势的影响.崔斯特、卡拉蒙、雷斯林等英雄都是游离于政治之外,不受其影响的.举一个简单的例子,龙枪传奇里的矮人门事件,算是一起政治滋味浓厚的军事举动,但这不过是雷斯林推动其诡计的手腕之一,换句话说,政治在这里,只是雷斯林的道具,是雷斯林增进了它,而不是他影响了雷斯林.所谓的历史编年史mm最典型的例子就是阿斯特纽斯大人mm所记录的也大多是英雄记略,而非普通意思上的史书.在这种情况下,英雄合击传奇发布网,西方的描述,可以绝对的疏松点,可以描写的战斗多一些,中国的神话则是政治背景下,描写个人的相对多一点,例如《封神演义》看到最后得到的论断不是纣王被国民推倒,仿盛大传奇世界,而是因为耍流氓被神教应用后摈弃的,可见在中国"做人要厚道"才是首位.
魔法与法术mm魔法师跟术士的天道之争
西方奇幻小说的魔法也有许多种,通常可以见到的是精灵魔法mm利用号召自然界中的精灵导致自然变化来达功效果;元素魔法mm利用自然元素风火水地以及它们的组合等等实现现实效果的魔法;神圣魔法mm正义一方用的就是神圣的祝愿,而邪恶一方就是黑暗蛊惑的神力魔法.魔法的种类与效果都是是固定的,只不过范围以及威力会跟着使用者法力的不同而变更.此外还有炼金术,但严厉地说炼金术是相似于综合化学研讨的学识,而不应该算作是魔法.
中国神话里面的法术则比拟"专用化",闪电类魔法是雷公电母专用的,别人无权享有,而且中国法术形形色色什么怪招都有,没有一个同一的参数权衡,所以就会看到打变天上无敌手的齐天大圣到了地面上就一路被各种妖怪搞得一点性格没有.与西方魔法所不同的是,中国的法术是树立在"道"的追乞降"气"的应用上.道就是一种大做作运行的根本法则和法令;气就是一种洋溢于人体和全部体外世界的货色.天然万物包括风雨雷电,包含河流山川,包括鸟兽人神自觉或不自发的通过"气"来依照"道"去作出种种事件来.每种事物有本人的道,这些道掌握了各自的气的流转,个别情形下是无奈跨事物进行气的把持的,但是假如你参悟了其余事物的道,新开传奇1.85,就可以用自己的气去节制别的事物的气,使它可能在它的道的容许范畴内按照你的意志进行运转,这就是所谓的法术.在东方,良多人是作为一种哲学的寻求去探寻道的,在他们参悟了道之后,天然而然就能发挥法术了,对这些人,法术不过是他们追寻大道的副产品.当然,更多的人出于种种目标去刻意的学习法术,但是他们归根结底仍是要去追寻道的根源,这就是当前网络文学中频繁呈现的"修真者".这个名词的出生,自身就带有浓重的中国颜色.《完善世界》则在综合了所有中国奇幻的上风之后,将法术和"道"引入到网游中,首创了一个新的天地.
东方的法术是适应着天地的运行局势而发出的,术士只是牵引作用;而西方的魔法是转变元素原来的运行模式去到达魔法师想要的气力,是一种驱使元素的进程.两者相比较而言,中国的法术无疑高于西方的魔法.一个顺天道,讲求配合自然,一个逆天道,注重驱使,高低之分异常清晰.
侠、骑抗衡mm文化习惯造成的差别
西方文化中,成年人的童话是魔幻小说,相对应的,中文圈中成年人的童话是武侠小说.当初中国这一代奇幻喜好者,是看武侠小说长大的,中国长久的武侠传统,不能错误他们的所创作的作品产生影响,连带的也对爱好看奇幻的年轻人产生附加作用.其表示为作品中主角性情行为的武侠化.
Paladin这个词,目前翻译为"游侠",在我个人认为,还是翻译为"圣骑士"比较的好,至少不会跟传统武侠中的侠客混杂.Paladin的信条、行为,跟《史记b游侠列传》中那些快意恩仇一怒拔剑的古人,完整是背道而驰.
不外话又说回来,我们在目前网络奇幻小说中看到的骑士,或者圣骑士,他们的行动,跟西方传统的骑士精神还真的不多大雷同之处.公平、就义、声誉、卑谦等美德基础上没有被提到,有的只是中国武侠传统的好勇斗狠、行侠仗义.骑士是信奉精力恋爱的,而咱们在国产的作品中却看到,年青的骑士们到处打架泡妞.除了职业是骑士外,大略没有多少处所像骑士;之所以职业是骑士,或许是因为作者感到,全身披甲的骑士很威风,所以就让主角当骑士了.
跟其它文明不同,中国文明史上一直没有涌现祭师这个阶层,君权一直紧紧地压抑着神权.在这种文化气氛下成长的作者,确切是很难懂得Paladin之类存在很浓厚宗教色彩的西方文化产物的.奇幻的武侠化,也在劫难逃,奇幻和武侠相互浸透,互相影响,也是目前网络奇幻的一个特色.
之所以说中国式奇幻受到武侠小说的影响,还有一个表现,就是作品中主角的身世.传统的武侠小说,时常有这样的情节:主角他出生清贫,或者身负深仇大恨,但是禀赋极高,意志刚强,在得到一系列奇遇(比方碰到某位疯疯颠游戏人间的老先辈、吃了什么奇花异果、捡到什么武功秘籍之类)后,终于成为人人敬佩的大侠,名动天下,新开传奇1.76,并抱得丽人归(美人数目大于即是1).这个大概是一个被广泛应用的武侠公式了.在中国式奇幻中,一些情节的设定和发展明显的带有强烈的武侠痕迹.
对于宽大青年来说,奇幻是他们业余时光的重要消遣方法.奇幻的影响比当年的武侠有过之而无不迭,不论是在文学还是在虚拟网络社会,它的存在满意了当前青少年的潜在需要.而骨子里带有的民族骄傲感,让他们在观赏或者把玩西方魔幻的同时,盼望中国奇幻精品的问世.这点从国产3D创世奇幻网游《完美世界》的技巧性关闭测试,就能窥一斑.《完美世界》封测还未开始,就得到众多奇幻玩家的追捧,在饱受西方或仿西方魔幻网游的折磨之后,终于可以有一款中国特点的奇幻网游了.
龙与蜥蜴mm威猛之神和可怜的大爬虫
在中国奇幻和西方魔法的较量中,值得注意的是东西方共有的超级种族mm龙族.中华民族的图腾就是龙,因此龙便成为最神圣具备智慧和力量的代表.我们在旅行海内各种古迹的时候常常可以看到各种各样的龙,这些都是根据神话传说将龙神人道化衍生出来的不同龙子龙孙,它们的职责是守护人间,当然依据中国神话的风俗也会有一些脾气不好的龙是被逼迫干活,而且有时候还会搞腐朽贿赂、裙带关系之类的官僚风格,但总体而言它们属于正义力量的代表.
西方的龙一样拥有人类无法想象的智慧与力量,但却并非是人类的搭档,而是一种至高无上的存在.如果说中国龙的形状是画蛇添足,那么西方龙的外形就是变种蜥蜴,西方龙形状与远古时代的恐龙类似,并且随本身风火水地属性的不同形状也有所不同,正常的奇幻设定中龙通常是栖身在火山中的火龙,它总是单体行动,口中喷着火焰,身上的鳞就算巨弩都射不穿.龙族拥有登峰造极的力量,因此在它眼中低等种族之间的战争对它来说毫无意义,因为没有谁有胆子来惹它.所以在西方奇幻小说中大多数时候都是英雄们为了各种原因典礼盛大的去访问它或者很可怜地碰上它.惋惜龙的真正智商令人猜忌,因为不少自以为聪明的龙族就往往忘却了奇幻小说的主角不死规矩,而不幸变成了大量教训值给主人公们进级.
"龙是一种体温恒定的匍匐动物.也就是说,它是热血动物,体温由机体内的器官控制.这个特征使它能适应它所处普遍的生存环境,而且在一年之中不管昼夜都可以运动,而不像其他的爬虫类,因为须要日光坚持体温而只能在夜间活动.龙通常有翼,而且为了减轻体重,骨骼中空.有一些龙,通常是幸存下来的古老品种,没有翼且有着粗短的腿.这些上古的幸存者通常十分聪慧而且好斗,它们被归类为l深渊之虫r,而且面临着绝种."
mm摘自"龙与地下城中文站".
我可以确定,这段对于龙的先容可以让绝大局部东方人瞠目结舌.除去形象上与马头、鹿角、蛇身、鱼鳞、鹰爪、鱼尾,"神龙见首不见尾"的四圣兽相去甚远不说,单是"爬行动物"四个字就足以让自夸为"龙的传人"的我们跌破眼镜.
这个时候你在游戏中看到西方魔法世界里造型怪异的龙,除了对其有点视觉后果感觉外,还会赞叹吗?
在《完美世界》中,登上祖龙城顶,看一下双龙戏珠,休会来在中国奇幻的龙之魅力.,一种力量与慎重的协调、一种伟岸与保险融合,这样的感觉也许也只有龙的传人更能领会.
法器飞行和狮鹫mm东方飞行的多样化和西方想象的缺失
人类很早就有遨游天空的梦想.当思维和智慧诞生的那一霎时,人类的视线便离开了脚下的大地.茫茫天宇,日出日落,星月灿灿,那里到底是一个什么样的世界呢?这种神秘和
敬畏始终随同着人类古文化的发展史.于是,就有了许很多多漂亮的神话和传说,有了周游天宇,超出自然的诸多天神.
在看待飞行的问题上,东西方的差异非常宏大.就中国而言,古代的人们,为了生存,必需和大自然进行奋斗.为了驯服自然,必须利用人类的智慧发现和利用各式各样的工具.当看到天空中无拘无束飞行着的麻雀、燕子、老鹰等的时候,人们也一定渴望能像鸟儿一样长出一对翅膀,驰骋在广阔的天空上.正如韩愈的诗句写道:"我愿生两翅,扑逐出八荒."
限于古代相称落伍的出产力与迷信技术程度,人们对翱翔仪只能是拘于妄想寄托于神话和传说而矣.《嫦娥奔月》,《牛郎织女》,《西游记》等一批我国古代的神话故事,一直广为传播,至今人们仍津津有味.演变到现在的奇幻小说,中国的飞翔体系可以说是多种多样,太上老君的青牛,观音菩萨的莲花座,孙悟空的筋斗云,哪吒三太子的风火轮以及受武侠小说影响而产生的飞剑等等,在中国人眼里可以飞的东西几乎是五花八门,每一种东西都在能中国奇幻中被踩在脚下,漫游天地之间.
相比中国奇幻飞行的多样化,西方在神话和魔幻中的飞行设定则比较匮乏.魔法师不能飞行,只能利用魔法阵进行跳跃穿梭.可以飞行的天使,是因为长了翅膀.除了被驯养的狮鹫可以载人飞行之外,其他的飞行设定则极其一般.因此受西方对飞行想象缺失的影响,西方的魔幻网游,基本都是宣扬魔法和神,很少波及到飞行.
比拟西方魔幻网游而言,中国本土的奇幻网络游戏基本都重视了飞行系统或者是法器系统的设计.特殊是早先推出的《完美世界》,它的飞行设定吸取了中国本土奇幻的优良之处.《完美世界》的真3D飞行系统一直是官方鼎力宣扬的一大亮点,各位玩家也早已期盼已久."飞行"在游戏里并不是一项贵族运动,只要要等级达到10级,并占有飞行道具,即可进行飞行,这是任何一位玩家都能容易做到的.对于玩家来说,可以充足享受中国化的奇幻乐趣,在飞行设定上不仅有翅膀、飞剑,还有风火轮、飞鳐等各种法器和飞行做骑."飞行"作为全民活动,在《完美世界》敏捷地遍及开来
可以说,新开传奇1.76,某种程度上,奇幻的世界背景和种族设定大多来自于欧美顶级奇幻手册《龙于地下城》,即使是托尔金的《魔戒》系列也不例外.因此,能够和《龙与地下城》的故事氛围重合的,也就具备了"奇幻"因素的胜利基础.
其实笔者并没有去争辩究竟哪种风格更加优秀,因为那样基本没有意义.黑的深奥凝重,白的灵动飘逸,本来便有截然不同的特色.天上人间,原就各有千秋.
只是在西式魔幻充满市场,《龙枪》与《魔戒》等深色的包装盘踞视线,我们不得不费劲记住诸如墨菲斯托之类庞杂饶口的名字时,我们是不是也该好好想想本土文化在哪里?中国奇幻在哪里?


